Nomenclature mondiale et équivalents industriels
Ce composant est répertorié dans les catalogues techniques internationaux sous différentes terminologies normalisées. La connaissance de ces équivalents garantit une spécification précise tout au long des chaînes d'approvisionnement mondiales.
| Désignation | Contexte industriel |
|---|---|
| Pilier hexagonal fileté | Catalogues industriels européens ; mettent l'accent sur la géométrie colonnaire |
| Entretoise hexagonale à double extrémité | Applications électriques et électroniques en Amérique du Nord |
| Entretoise à picots | Spécifications militaires/aérospatiales (NAS, MS) |
| Pilier fileté avec douille | Documentation technique britannique |
| Colonne filetée hexagonale | Nomenclature DIN allemande (colonne filetée hexagonale) |
| Colonne filetée hexagonale | normes industrielles françaises |
| pilier fileté hexagonal | Ingénierie hispanique/latino-américaine |
Pour les achats internationaux, Pilier hexagonal fileté est de plus en plus adopté comme descripteur privilégié pour les composants combinant filetages externes et internes dans un corps hexagonal.
Architecture fonctionnelle
Le composant est organisé en trois sections intégrales, chacune remplissant une fonction mécanique distincte :
| Section | Rôle mécanique |
|---|---|
| Étau intégral | Filetage extérieur saillant pour un engagement sûr dans les logements taraudés, les panneaux traversants avec écrous prisonniers ou les composants filetés correspondants |
| Colonne hexagonale | Section polygonale centrale permettant la transmission du couple via des clés standard ; définit également la hauteur d'écartement entre les interfaces connectées. |
| Prise intégrée | Filetage interne encastré dans la face opposée, permettant la fixation de vis, de boulons ou de goujons filetés provenant d'assemblages adjacents. |
Cette architecture permet :
Empilement à plusieurs niveaux : Connexion en série de plusieurs piliers pour obtenir un espacement accru
Assemblage à l'aveugle : Le réceptacle femelle permet uniquement la fixation du côté accessible.
Facilité d'entretien sur le terrain : Chaque extrémité peut être déconnectée sans perturber l'articulation opposée.
Procédé de fabrication : Tournage automatique à came
Les composants sont produits sur tours automatiques à came, une méthode de fabrication optimisée pour les pièces usinées de précision :
| Attribut de processus | Avantage technique |
|---|---|
| Usinage multi-axes | Tournage hexagonal externe, filetage par roulage/coupe et alésage interne simultanés en un seul cycle |
| Cames micro-réglables | Répétabilité dimensionnelle inférieure à 0,02 mm sur l'ensemble des séries de production |
| Efficacité des barres | Gaspillage de matériaux minimal ; convient aux diamètres de 3 mm à 20 mm |
| Intégrité de surface | Un état de surface uniforme (Ra 1,6–3,2 μm à l'état brut d'usinage) réduit les exigences de finition secondaire |
Composition du matériau et performances en matière de corrosion
| Désignation | UNS / EN Equivalent | Profil de résistance à la corrosion | Environnement de service |
|---|---|---|---|
| A2/304 | S30400 / 1.4301 | Couche passive d'oxyde de chrome ; résiste à la corrosion atmosphérique, à l'eau douce et aux produits chimiques doux. | Équipements industriels d'intérieur, électronique grand public, fabrication générale |
| A4 / 316 | S31600 / 1,4401 | L'ajout de molybdène améliore la résistance à la corrosion par piqûres ; résiste aux chlorures, aux atmosphères marines et aux produits chimiques de désinfection de qualité alimentaire. | Installations côtières, traitement chimique, dispositifs médicaux, matériel maritime |
Les deux nuances présentent une microstructure austénitique, offrant un comportement non magnétique (l'écrouissage peut induire une légère réponse magnétique) et d'excellentes performances à température cryogénique.
Spécifications du filetage et compatibilité internationale
| Système de threads | Filetage extérieur (goujon) | Filetage interne (réceptacle) | Normes applicables |
|---|---|---|---|
| Métrique Grossier | M3 × 0,5 – M12 × 1,75 | M3 × 0,5 – M10 × 1,5 | ISO 724, DIN 13 |
| Métrique Fine | M8 × 1,0 – M12 × 1,25 | M8 × 1,0 – M10 × 1,0 | ISO 724, DIN 13 |
| UNC | #4-40 – 1/2″-13 | #4-40 – 3/8″-16 | ASME B1.1 |
| UNF | #4-48 – 1/2″-20 | #4-48 – 3/8″-24 | ASME B1.1 |
Classes de filetage : 6g (métrique externe), 6H (métrique interne) ; 2A (pouce externe), 2B (pouce interne).
| Paramètre | Acier inoxydable A2 (304) | Acier inoxydable A4 (316) |
|---|---|---|
| Résistance à la traction (MPa) | 500 – 700 | 500 – 700 |
| Limite d'élasticité (MPa) | 210 – 450 | 210 – 450 |
| Allongement (%) | ≥ 40 | ≥ 40 |
| Dureté (HRB) | 80 – 95 | 80 – 95 |
| Densité (g/cm³) | 7,93 | 7,98 |
| Module d'élasticité (GPa) | 193 | 193 |
| Perméabilité magnétique | < 1,02 (recuit) | < 1,02 (recuit) |
| Température de fonctionnement | -200°C à +300°C | -200°C à +400°C |
| Longueur totale (L) | Largeur de l'hexagone (AF) | Longueur du goujon (A) | Profondeur du réceptacle (B) | Taille du fil (H/F) |
|---|---|---|---|---|
| 12 mm | 5 mm | 6 mm | 6 mm | M3 / M3 |
| 18 mm | 6 mm | 8 mm | 10 mm | M4 / M4 |
| 25 mm | 8 mm | 10 mm | 15 mm | M5 / M5 |
| 32 mm | 10 mm | 12 mm | 20 mm | M6 / M6 |
| 45 mm | 12 mm | 15 mm | 25 mm | M8 / M8 |
| 60 mm | 14 mm | 20 mm | 30 mm | M10 / M10 |
Longueurs sur mesure de 8 mm à 100 mm disponibles. Les combinaisons de filetage peuvent différer entre les extrémités (par exemple, goujon M5 avec réceptacle M4) selon les spécifications du client.
| Finition | Processus | Caractéristiques | Application |
|---|---|---|---|
| Passivé | Bain d'acide nitrique ou citrique | Élimine le fer libre ; rehausse la couche d'oxyde naturelle ; aspect argent mat | Norme pour toutes les nuances d'acier inoxydable |
| électropoli | Procédé de placage inversé | Surface lisse et réfléchissante ; réduit la microrugosité ; améliore la facilité de nettoyage | Dispositifs médicaux, transformation alimentaire, applications cosmétiques |
| sablage aux perles | Impact médiatique final | Finition satinée mate uniforme ; masque les marques de manipulation | Installations architecturales et visibles |
| Oxyde noir (acier inoxydable) | conversion thermochimique | Finition noir intense ; variation dimensionnelle minimale ; antireflet | Équipements optiques, applications militaires |
Transmission du couple
La colonne hexagonale permet d'appliquer le couple directement sur le corps du composant, éliminant ainsi la concentration des contraintes sur les filetages lors de l'installation. Couples de serrage recommandés pour l'acier inoxydable :
| Taille du fil | Couple de serrage recommandé (N·m) | Couple maximal (N·m) |
|---|---|---|
| M3 | 0,8 – 1,2 | 1.8 |
| M4 | 1,8 – 2,5 | 3.5 |
| M5 | 3.0 – 4.0 | 6.0 |
| M6 | 5.0 – 7.0 | 10.0 |
| M8 | 12.0 – 16.0 | 22.0 |
Capacité de charge
Les entretoises à goujons supportent des charges axiales jusqu'à la limite de résistance à la traction du filetage, généralement limitée par la pièce à assembler plutôt que par le pilier lui-même. Pour les applications exigeant une grande stabilité en longueur, le rapport d'aspect (longueur/largeur) de la colonne ne doit pas dépasser 6:1 sans support latéral supplémentaire.
| Point d'inspection | Méthode | Spécification |
|---|---|---|
| Filetage extérieur | Calibres de filetage à rouleaux (GO/NO-GO) | Conformité 6g / 2A |
| Filetage interne | Calibres de filetage (GO/NO-GO) | Conformité 6H/2B |
| Concentricité | Mesure du faux-rond coaxial | ≤ 0,1 mm TIR |
| Longueur | Pied à coulisse numérique / comparateur optique | ±0,15 mm |
| Largeur de l'hexagone | Pied à coulisse numérique | ±0,08 mm (AF) |
| État de surface | Inspection visuelle (grossissement 10×) | Aucune bavure, aucun bord tranchant cassé |
| Catégorie de personnalisation | Options disponibles |
|---|---|
| Longueur | De 8 mm à 100 mm, par incréments quelconques |
| Combinaisons de fils | Tailles mixtes (ex. goujon M4 / réceptacle M3) ; filetage à gauche |
| Profil hexadécimal | Lits standard à plat; dimensions réduites ou surdimensionnées selon les besoins |
| Matériel | A2 (304), A4 (316), 17-4 PH (H900), acier au carbone avec placage |
| Opérations secondaires | Trous transversaux pour fil de sécurité ; fente à l'extrémité du goujon pour tournevis |
| Frein-filet | Patch en nylon pré-appliqué ou adhésif micro-encapsulé |
| Conditionnement | En vrac, sachets individuels en polyéthylène, bobines et bandes pour assemblage automatisé |
| Paramètre | Détail |
|---|---|
| Quantité minimale de commande | Flexible ; échantillons techniques disponibles |
| Stock standard | M3–M8, acier inoxydable A2, longueurs courantes (12–50 mm) |
| Délai de livraison (personnalisé) | 2 à 4 semaines selon la complexité |
| Documentation | EN 10204 3.1 (certificat de matériau) ; PPAP niveau 3 disponible sur demande |
| Emballage d'exportation | Papier VCI anticorrosion, cartons scellés, palettisés pour l'expédition |
